La trad est ce qu'elle est, correction faite mais....